100 % auto-hébergé. Sans limites. Sans attaches à des services propriétaires.
Évalué par Gabriel Bachmann
LibreTranslate
libretranslate.com 3 ratings so far*
Noter LibreTranslate: Aucun compte requis
Niveau de menace
Renforcé
Un choix de niveau Renforcé. L'effort en vaut la peine une fois que vous avez choisi de réduire votre empreinte volontairement. Suffisant pour la plupart des gens. Niveaux de menace
Notre avis
Le seul traducteur à apprentissage automatique entièrement auto-hébergé de ce groupe, ce qui signifie qu’avec votre propre instance, aucun texte n’atteint jamais un service propriétaire : un vrai gain de confidentialité. Le compromis honnête, c’est la qualité : ses modèles ouverts n’égalent ni DeepL ni Google sur les nuances, surtout pour les langues moins courantes. Prenez LibreTranslate quand l’indépendance et le fait de ne pas divulguer de texte à un tiers priment sur la finition, et que vous pouvez faire tourner le serveur. Si vous voulez la traduction la plus précise et que la confidentialité est secondaire, ce n’est pas celui-là.
GitHub en un coup d'œil
LibreTranslate/LibreTranslate
Étoiles
15 431
+ 905 cette semaine
Dernier commit
il y a 16j
actif
Licence
AGPL-3.0
Dernière version
v1.9.6
il y a 2 mois
Étoiles sur 34 jours
Le site web en un coup d'œil
libretranslate.com
F score 10
Weak website security headers
Note attribuée par Mozilla HTTP Observatory, testé il y a 2j
Inspectez ce site vous-même
Mesure la configuration de sécurité du site web de l'outil, pas la confidentialité du produit lui-même. Un bon outil peut tout de même obtenir une note faible ici.
Alternatives à LibreTranslate
Lingva Translate Récupère des traductions sans utiliser aucun service lié à Google, ce qui les empêche de vous pister.
LanguageTool Excellente alternative à Grammarly. Extensions et applications disponibles pour : Firefox, Chrome, Edge, Safari, Opera, iOS, macOS, Windows, Google Docs, Microsoft Office, LibreOffice,…
DeepL Translate Avertissement : la version gratuite de DeepL ne respecte pas votre confidentialité, seule la version Pro payante le fait. Source : Politique de confidentialité. Les textes des utilisateurs gratuits servent à entraîner et améliorer les…
TranslateLocally Traduction automatique neuronale hors ligne qui tourne entièrement sur votre appareil, avec une application de bureau et une extension de navigateur.
Linguist Linguist n'est pas juste une énième extension de navigateur. C'est un système de traduction complet qui respecte votre confidentialité. Traduisez hors ligne sur votre appareil, utilisez n'importe quel service de traduction…
SimplyTranslate Mobile Des instances Clearweb, Onion, I2P et Lokinet sont aussi disponibles pour SimplyTranslate.
La licence de LibreTranslate, en clair
AGPL-3.0 Copyleft fort · réseau
Libre d'utilisation, y compris commercialement. Les modifications doivent être publiées sous la même licence, et faire tourner une version modifiée comme service réseau compte comme la distribuer.
Autorise
- Usage commercial
- Modification
- Distribution
- Usage des brevets
- Usage privé
Exige
- Divulguer le code source
- L'usage en réseau compte comme une distribution
- Même licence
- Indiquer les modifications
- Mention de licence et de copyright
Ne fournit pas
- Responsabilité
- Garantie
Pourquoi c'est important : La clause réseau est le point clé. Quiconque fait tourner une version modifiée comme service hébergé doit publier ces modifications, donc le code qui gère vos données reste inspectable. C'est pour ça que les projets axés sur la confidentialité choisissent l'AGPL.
Résumé en langage clair de la licence du projet, pas un conseil juridique. Lisez le texte complet pour connaître les termes exacts.
* La note moyenne s'affichera sur cette page une fois le seuil de 5 notes atteint.