Notizen 
Linguist ist nicht einfach nur noch eine Browser-Erweiterung. Es ist ein vollwertiges Übersetzungssystem, das deine Privatsphäre respektiert. Übersetze offline auf deinem Gerät, nutze jeden Übersetzungsdienst (auch deinen eigenen wie ChatGPT) und erkunde individuelle Übersetzer-Optionen. Es ist kostenlos, quelloffen und sammelt keine personenbezogenen Daten.
Geprüft von Marcus Holmberg
Linguist
github.com/translate-tools/linguist/#readme 1 rating so far*
Bewerte Linguist: Kein Konto nötig
Bedrohungsstufe
Gehärtet
Eine gehärtete Wahl. Den Aufwand wert, sobald du deinen Fußabdruck bewusst verkleinern willst. Genug für die meisten. Bedrohungsstufen
Unser Fazit
Ehrgeiziger als die durchschnittliche Übersetzungs-Erweiterung, mit Offline-Übersetzung auf dem Gerät und der Option, sie auf dein eigenes Übersetzungs-Backend zu richten, was wirklich selten ist. Der Preis dieser Flexibilität ist die Einrichtung: Offline-Modelle oder einen eigenen Dienst zum Laufen zu bringen, ist mehr Arbeit als ein Ein-Klick-Add-on. Wähle Linguist, wenn du Übersetzungen willst, die vollständig auf deinem Rechner bleiben können, und bereit bist, es zu konfigurieren. Wenn du nur eine schnelle Seitenübersetzung ohne Aufwand willst, bringt dich ein leichteres Front-End schneller ans Ziel.
GitHub auf einen Blick
translate-tools/linguist BSD-3-Clause addonbrowser-extensionchromechrome-extensiondictionaryfirefoxfirefox-addonfirefox-extensionfosslanguage-learninglanguagesmachine-translationoffline-translatorossplugableproductivitytranslatetranslationtranslatorwebextension
Sterne
1.084
+1 diese Woche
Forks
51
6 beobachten
Letzter Commit
vor 2mo
aktiv
Neuestes Release
v7.1.0
vor 3mo, 50 insgesamt
Sternverlauf
Issues
45% geschlossen
259
offen
216
geschlossen
+1 / -0
geöffnet / geschlossen, letzte 4 Wochen
Geöffnet und geschlossen, letzte 12 Wochen
Commits, letzte 26 Wochen
5 Commits, aktiv in 4 von 26 Wochen
8 Mitwirkende seit Juni 2021
Sprachen
- TypeScript 89.5%
- CSS 6.5%
- JavaScript 3.2%
- Sonstige 0.8%
Täglich über die GitHub-API aktualisiert. Sterne erfasst seit 15. Juni 2026.
Linguist-Alternativen
Lingva Translate Holt Übersetzungen, ohne einen Google-bezogenen Dienst zu nutzen, und verhindert so, dass sie dich verfolgen.
LanguageTool Großartige Alternative zu Grammarly. Plugins und Apps verfügbar für: Firefox, Chrome, Edge, Safari, Opera, iOS, macOS, Windows, Google Docs, Microsoft Office, LibreOffice,…
DeepL Translate Warnung: Die kostenlose Version von DeepL respektiert deine Privatsphäre nicht, nur die kostenpflichtige Pro-Version. Quelle: Datenschutzerklärung. Die Texte kostenloser Nutzer werden verwendet, um…
TranslateLocally Offline-Übersetzung mit neuronaler maschineller Übersetzung, die vollständig auf deinem Gerät läuft, mit Desktop-App und Browser-Erweiterung.
LibreTranslate 100% selbst gehostet. Keine Limits. Keine Bindung an proprietäre Dienste.
SimplyTranslate Mobile Für SimplyTranslate sind auch Clearweb-, Onion-, I2P- und Lokinet-Instanzen verfügbar.
Linguist-Lizenz, einfach erklärt
BSD-3-Clause Permissiv
Permissiv: frei nutzen und ändern. Du behältst nur den Hinweis und nutzt die Namen der Autoren nicht, um deine Version zu bewerben.
Erlaubt
- Kommerzielle Nutzung
- Veränderung
- Weitergabe
- Private Nutzung
Erfordert
- Lizenz- und Copyright-Hinweis
Bietet nicht
- Werbung mit Autorennamen
- Haftung
- Gewährleistung
Warum das wichtig ist: Eine permissive Lizenz erlaubt jedem die Wiederverwendung, auch in geschlossenen Produkten. Das ist die Freiheit, darauf aufzubauen, aber keine Garantie, dass nachgelagerte Kopien offen bleiben.
Vereinfachte Zusammenfassung der Projekt-Lizenz, keine Rechtsberatung. Für die genauen Bedingungen den vollen Lizenztext lesen.
* Durchschnittsbewertungen erscheinen hier, sobald die Schwelle von 5 Bewertungen erreicht ist.