Advertencia: la versión gratuita de DeepL no respeta tu privacidad, solo la versión Pro de pago. Fuente: Política de privacidad. Los textos de los usuarios gratuitos se utilizan para entrenar y mejorar las redes neuronales y los algoritmos de traducción.
Hay una app no oficial de Android para el traductor de DeepL disponible en F-Droid.
Una opción de nivel cubierto. Cualquiera puede usarla como reemplazo privado, sin configuración ni conocimientos. Suficiente para la mayoría. Niveles de amenaza
Presta atención a la advertencia que trae la ficha: el nivel gratuito se entrena con tu texto, así que solo la versión Pro de pago mantiene tus traducciones realmente privadas. La calidad de DeepL es de verdad la mejor de su clase, y esa es la razón real para considerarlo. Así que el veredicto se divide con claridad: paga por Pro si te importa la precisión de la traducción y puedes enrutar por ahí texto sensible, pero nunca pegues nada confidencial en la versión gratuita. Si no puedes pagar, una opción autoalojada te protege mejor que el DeepL gratuito.
Mide la configuración de seguridad del propio sitio web de la herramienta, no la privacidad del producto en sí. Una buena herramienta puede sacar una nota baja aquí.
Notas 